Rokytnice nad Jizerou – skiing in winter, biking in summer


Hotel Helena is located at the upper part of Rokytnice nad Jizerou, just opposite the Sachrovka ski lift which is close to Modrá Hvězda (“Blue Star”) ski centre. You can also try the biggest ski centre in the area – Horní Domky, where you get free of charge by skibus. Its stop is 100 m from the hotel. Cross-country skiers will find many kilometres of maintained cross-country tracks.

The list of ski centres, including price lists of individual ski slopes is available at the website of Rokytnice nad Jizerou..


Rokytnice nad Jizerou is primarily a resort of winter sports but it provides many opportunities for active holidays outside this period as well. You can see for yourself the possibilities of active enjoyment of your leisure time during the stay in our hotel. The chairlift to Horní Domky will bring you closer to your dream tourist destinations. Every time you want to make a hiking tour or a biking trip, we will offer you the best solution according to your wishes. We suggest you to make a beautiful trip to Harrachov or to the popular tourist place of Dvoračky. If you like to make a more demanding trip, we advise you to go to the Elbe spring. We have many suggestions for bikers too. There are many biking trails where we can accompany you. Bikers can rent a bike in our hotel’s rental of bikes and electric bikes.