Rokytnice nad Jizerou ist vor allem ein Wintersportzentrum aber es bietet auch im Sommer viele Möglichkeiten, Ihren Urlaub aktiv zu gestalten. Sie können Ihre Freizeit mit unserer Hilfe aktiv auf vielfältige Weise gestalten.
Das Hotel Helena liegt im oberen Teil von Rokytnice nad Jizerou direkt gegenüber von dem Skilift Sachrovka, welcher sich in unmittelbarer Nähe des Skiareals Modrá Hvězda befindet. In das größte Skiareal Horní Domky kommen Sie mit einem kostenlosen Skibus, dessen Haltestelle nur 100 m vom Hotel entfernt ist. Für die Liebhaber des klassischen Skilanglaufs stehen viele Kilometer präparierter Loipen zur Verfügung.
Eine Übersicht der Skiareale einschließlich der Pisten mit den aktuellen Preislisten können Sie auf den Hauptwebseiten der Stadt Rokytnice nad Jizerou nachlesen.
Die Touristen, die uns im Zeitraum von April bis November besuchen haben auch viele Möglichkeiten, ihre Freizeit aktiv zu nutzen. Ob es sich dabei um Wanderungen oder um Ausflüge, mit und ohne Mountainbike handelt, immer bekommen Sie die besten Routenempfehlungen entsprechend ihren Wünschen und Ansprüchen. Gern schicken wir Sie z. B. auf einen schönen Spaziergang nach Harrachov (Harrachsdorf). Ein beliebtes Ziel für Familien ist auch die Bergbaude „Dvoračky“. Oder auch empfehlenswert wäre eine Wanderung zur Elbquelle. Dabei können Sie über unterschiedliche Routen die Länge der Wanderstrecke selbst auswählen. Für die Biker haben wir eine ganze Menge ausgeschilderter Radwege, für die wir natürlich auch Routentipps parat haben. Versuchen Sie Ihren Urlaub durch einen Ausritt zu Pferde in die nähere Umgebung abenteuerlicher zu gestalten. Genießen Sie vom Rücken dieser wundervollen Tiere die herrliche Aussicht der Berge.
Rokytnice nad Jizerou ist der idealer Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge zu einigen sehr interessanten Orten, die Sie bei dem Besuch unseres Hotels nicht verpassen sollten. Es handelt sich insbesondere um Ausflüge im Riesengebirgsgebiet aber auch in die Umgebung, wie z. B. nach Harrachsdorf, Jilemnice, Hohenelbe (Vrchlabí), zur Schneekoppe, zu den Bozkowitzer Tropfsteinhöhlen oder ins Böhmische Paradies (Český ráj).